• 2008-06-29

    Dearest Love - 好歌推荐 - [Favourite]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://larc-van-ciel.blogbus.com/logs/23773608.html

    介绍L'arc-en-Ciel的一个很旧很旧的专辑,

     

    正确点说是特别想推荐里面的一支歌.

     

     

     

    演唱歌手: L'Arc~en~Ciel

    专辑名称: True

    专辑语言: Japanese

    专辑流派: Jpop

    发行公司: KRE

    发行时间: 1996年12月12日

     

    专辑介绍:

    ロックシーンのみならず、全音楽リスナーの記憶に残るエポックメイキングな超名曲”flower”を含む、全ての面で深化した、温かな温度をもったロックアルバム”TRUE”。美しい旋律とゆるやかな流れをもったミディアムナンバー、キラキラのギターとメロディにドキドキするポップナンバー、ダークで耽美なヘヴィナンバーが抜群のコントラストで構成された極上のバランスが素晴らしい。4人が4人ともラルクアンA...

     

    专辑曲目:

    01.Farewell
    02.Caress of Venus
    03.Round and Round
    04.Flower
    05.Good-morning Hide
    06.The Fourth Avenue Cafe
    07.Dearest Love
    08.Kaze
    09.I Wish

     

    其实这里面一直都有一个谬误,

     

    第7首Dearest Love网上流传得最多的是叫作Deare,

     

    不单止名字错了,连歌本身都弄错了:是从中间截取的后半部分.

     

    不知道是官方的做法还是什么原因,这样的大面积错误实在想不透原因出在哪里.

     

    我很早就听到这首歌,怎么听就怎么不对劲,怎么这歌这样的??听着别扭啊?

     

    在我的坚持不懈之下,终于找到这歌的完整版本,也就是Dearest Love.

     

    说到这歌其实还蛮惭愧,

     

    LARUKU第一次的演唱会,1997年的REINCARNATION,

     

    我比较早的时候就已经有了,这个演唱会的OPENING就是这首歌,

     

    可是一开始听没太在意,而且演唱会也有点久远了,

     

    看着有点心不在焉,人嘛,没到那个程度看旧的东西多少有点看不下去,

     

    看跟现在的阶段相差不远的就还好,注意力能比较集中.

     

    在后来的日子里面有意无意地会听到那首半截的Dearest,

     

    当中的旋律是在这个过程中一点一点地征服我.

     

    虽然现在感觉很爱这歌(当然虹才是最爱),但还是感觉,

     

    我并没有完全理解这首歌.

     

    我思考了许久(笑),觉得如果要用一句话去概括它给我的感觉的话,那就是:

     

    "这是一首能让彷徨找到方向,无助得到指引的歌."

     

    真的,这种感觉越来越强烈,

     

    眼前的路很崎岖,天灰蒙蒙压得人喘不过气,

     

    但是,这首歌提醒着,无论如何,都不要忘记那些爱你的人,关注你的目光,

     

    把爱作为心中的支撑,努力走向阳光,走向美好.

     

     

     

    PS:

     

    马上就到HYDE的BLOG去跟他分享了,

     

    得到他的回复之后再给出详细的翻译吧.

     

     

     

     

     


    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • ねぇ...其实Yちゃん不是LA团和老头子的死忠fan麽……囧囧
    为什么会被认为是老头子呢……= =

    不过没关系啦~~亲的对话正式的很可爱呢^ ^
    貌似我每次在la pluie留言都是颤抖着的……
    L'arc-van-Ciel回复yiyiyu说:
    a no..其实我也没搞清楚那个到底是不是HYDE的BLOG,
    可是就是看着像.
    我也琢磨了很久,到底那个"y"是for什么,到底是哪个人?
    我第一次在那里留言也是相当程度的颤抖,哈哈哈~
    哈哈,可爱就交个朋友吧,您也是LARUKU的拥戴者么?
    2008-08-06 16:39:34

发表评论

您将收到博主的回复邮件
记住我